ChonGae Canal Source Point Park: Sunken Stone Garden
(Сад затонувших камней в Сеуле, Корея)
Seoul, Korea
Mikyoung Kim Design, Brookline, MA
client: Seoul Metropolitan Government
Объект зажат между двумя зонами Центрального делового района Сеула. Здесь берет свое начало водная артерия. Структура держится на оригинальных каменных скульптурах, символизирующих будущее объединение 9 провинций Северной и Южной Кореи. По замыслу архитекторов проекта, канал должен стать источником очищенной воды и обеспечить отвод её излишнего количества. Камни позволяют посетителям приблизиться к самой кромке воды. Облик канала меняется по мере того, как камни соединяются, расходятся ступенями, внезапно появляются в неожиданных местах новом обличии.
При строительстве канала пришлось пожертвовать участком автомобильной дороги, которая пересекала город. На пути воды были возведены блоки, а на месте бывшей дороги проложен пешеходный маршрут прямо к воде.
Объект выгодно расположен внутри зеленого коридора протяженностью в 7 миль, который стартует в центральном деловом и коммерческом районе города. Цель проекта – идея символического объединения 9 провинций передана с помощью местных традиционных материалов и 9 водных источников.
В ландшафтном дизайне благодаря профессионально спроектированному перепаду высот водные пороги символизируют смену времен года, течение времени. Своеобразный вид природного камня выгодно подчеркивает движение воды. Реставрация этой зоны - первый этап масштабного процесса восстановления семимильного водного коридора. Сюда включены и смежные проекты, которые помогут вернуть былое величие и значимость этой системы для города.
![]() |
||
![]() |
||
![]() |
||
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
Постепенно восстановится природное равновесие, но уже сейчас это открытое городское пространство стало центральным местом сбора и времяпрепровождения жителей корейской столицы. Со временем в черте города появятся дополнительные обустроенные зоны. Улучшенное качество воды становится привлекательным для семейного отдыха. Экосистема пополнилась 213 новыми видами птиц и рыбы.
Юлия Полякова, специально для GARDENER.ru
Rendering: MYKD
Фото: Taeoh Kim