ASLA 2013 Professional Awards
  • ASLA 2013 Professional Awards

    Ежегодно Американское общество ландшафтных архитекторов (ASLA) объявляет победителей международного профессионального конкурса ASLA Professional Awards. Заслуженных наград удостаиваются лучшие проекты в области ландшафтной архитектуры, реализованные не только в США, но и во многих других странах мира.

    Награждение победителей 2013 года состоится 15-18 ноября в Бостоне (США), на ежегодной встрече и выставке, посвященной этому знаменательному событию.

    Высокий престиж ASLA Professional Awards во многом определяется авторитетностью членов жюри конкурса – это архитекторы и дизайнеры с мировым именем, за плечами которых богатый опыт работы в сфере городского и частного планирования.

    Членам жюри организаторы конкурса представляют работы без подписей и других опознавательных знаков, что позволяет говорить о высокой объективности судейства. Кроме того, члены жюри, а также компании и учреждения, которые они представляют, не имеют право участвовать в конкурсе.

    Мы традиционно представляем всех победителей главных номинаций конкурса - "Общий Дизайн" (General Design Category) и "Частный Дизайн" (Residential Design Category).

     

    Распределение мест среди победителей Конкурса

     
    Номинация "Общий Дизайн" (General Design Category)
     

    На конкурс принимаются объекты городского дизайна или определенной местности (специфической территории). В этой номинации участвуют только реализованные проекты. Среди соискателей: общественные, институциональные или другие объекты (кроме объектов частной собственности), а именно памятники архитектуры, подвергшиеся реставрации, зеленые крыши, системы дренажа, объекты устойчивого дизайна, инфраструктурные проекты, инсталляции, др.

     

    ASLA 2013 Professional Awards

     

    Премия ПРЕВОСХОДСТВО 
    Lakewood Garden Mausoleum  / Minneapolis, USA 
    Авторы проекта: Halvorson Design Partnership, Inc.


    Кладбищу американского города Лейквуд исполнилось 142 года, и теперь остро встал вопрос, как реконструировать мемориальное пространство и вписать его в существующее окружение. Кладбищу американского города Лейквуд исполнилось 142 года, и теперь остро встал вопрос, как реконструировать мемориальное пространство и вписать его в существующее окружение.

    ..... подробнее >>>


    ASLA 2013 Professional Awards

    Qian'an Sanlihe Greenway  / Qian'an City, Hebei Province, China 
    Авторы проекта: Turenscape, Beijing


    Зеленый маршрут Qian'an Sanlihe был создан на месте бывшей свалки мусора и выхода сточных вод. Проект наглядно демонстрирует, как можно реконструировать заброшенный ландшафт и превратить его в зеленую инфраструктуру, обеспечивающую каждодневное путешествие по природным просторам. Восстановленная экосистема предлагает и всевозможные сервисы.

    ..... подробнее >>>


    ASLA 2013 Professional Awards

    Sherbourne Common  / Toronto, Canada
    Авторы проекта: Phillips Farevaag Smallenberg, Vancouver, British Columbia, Canada


    Проект Sherbourne Common - одновременно является общественным парком, инфраструктурой по управлению ливневыми стоками, и основополагающим компонентом восстановления береговой линии города. Парк появился на месте заброшенного промышленного объекта вдоль набережной Торонто (Канада)...


    ..... подробнее >>>

    ASLA 2013 Professional Awards

    Ottosen Entry Garden  / Phoenix, USA
    Авторы проекта: Ottosen Entry Garden Desert Botanical


    Ottosen Entry Garden приглашает посетителей в ботанический сад города Финикс (Аризона), где на трех искусственно созданных террасах представлена коллекция пустынных растений мексиканского штата Сонора. Место расположения и ассортимент растений подбирались с учетом количества осадков, выпадающих в Аризоне в течение года.

    ..... подробнее >>>


    ASLA 2013 Professional Awards

    Brooklyn Botanic Garden Visitors Center  / Brooklyn, New York, USA
    Авторы проекта: HMWhite, New York CityTen Eyck Landscape Architects, Inc., Phoenix


    Информационный Центр представляет творческую концептуальную границу между городом и садом. Объединяя современные технологии с социально-адаптированным ландшафтом и садовым дизайном, Центр вносит свой вклад в защиту окружающей среды. Зеленая крыша, как органичное продолжение сада, сочетает ландшафт и архитектуру, обеспечивая связь между посетителем и садом.

    ..... подробнее >>>


    ASLA 2013 Professional Awards

    The Crown Sky Garden  / Chicago, USANew York City, USA
    Авторы проекта: Mikyoung Kim Design, Boston, MA


    Расположенный в самом центре делового Чикаго, сад Crown Sky - оазис для пациентов, их семей, докторов и администраторов детской больницы высотой в 23 этажа. Появление этого сада - результат научного исследования, в соответствии с которым пациентам необходим естественный свет и наличие мест отдыха, благодаря чему сокращается время их выздоровления.

    ..... подробнее >>>


    ASLA 2013 Professional Awards

    Medlock Ames Tasting Room and Alexander Valley Bar  / Alexander Valley, Sonoma County, California
    Авторы проекта: Nelson Byrd Woltz Landscape Architects, New York, NY, San Francisco, CA, Charlottesville, VA


    Этот проект - модель разумного управления и сбережения, ответ на стремление Заказчика сохранить природу, экологию и водные ресурсы района, где он находится. В соответствии с планом, была реконструирована недействующая газовая станция 1920-х гг., и на ее месте появилась дегустационная комната, органический сад, где выращиваются овощи, и ферма, где производится вино.

    ..... подробнее >>>


    ASLA 2013 Professional Awards

    High Line, Section 2  / New York, USA
    Авторы проекта: James Corner Field Operations, New York City


    High Line - надземная железная дорога, удивительное общественное пространство, соединяющее окрестности и новая модель зеленого пространства в городской среде. Проект широко известен благодаря инновационному дизайну и служит примером для других крупных городов – прекрасное доказательство того, как ландшафтная архитектура может повлиять на качество городской жизни.

    ..... подробнее >>>


    ASLA 2013 Professional Awards

    Novartis Headquarters  / Basel, Switzerland
    Авторы проекта: PWP Landscape Architecture Berkeley, CA


    Ландшафтные дизайнеры превратили в современный кампус индустриальный объект площадью 51 акр (21 га), расположенный на берегу Рейна. Здесь появилось административное здание и множество пешеходных зон, парк, зеленые пространства и арт-объекты. Кампус используется для отдыха 5 500 служащих фирмы. Дизайн и исполнение зданий и открытых пространств выполнены с соблюдением экологических стандартов...

    ..... подробнее >>>

     
    Номинация "Частный Дизайн" (Residential Design Category)
     

    Учреждена совместно с журналом "Дизайн Сада". Премия присуждается проектам по ландшафтному дизайну и обустройству жилых пространств (объектов частной собственности). Рассматриваются как крупномасштабные объекты, так и небольшие благоустроенные территории. Допускаются только реализованные проекты: частные резиденции, зоны отдыха, восстановленные объекты или вновь созданные, сады на крыше, др.

     

    ASLA 2013 Professional Awards

     

    Премия ПРЕВОСХОДСТВО 
    Sagaponack Residence  / Sagaponack, New York, USA
    Авторы проекта: LaGuardia Design Landscape Architects, Water Mill, NY

    Чтобы сберечь свой любимый дом от постоянной угрозы со стороны Атлантического океана, владельцы постройки 1970-х гг. решили перенести ее в более защищенное место, на 400 футов вглубь материка. Поскольку новым местом расположения дома стало голое поле, задача ландшафтного архитектора заключалась в том, чтобы сделать окружение более дружелюбным и приятным для глаз.

    ..... подробнее >>>


    ASLA 2013 Professional Awards

    Sonoma Retreat  / Sonoma, California, USAShelburne, VT, USA
    Авторы проекта: Aidlin Darling, Sna Francisco, CA

    Sonoma Retreat - проект реконструкции заброшенной жилой зоны в округе Сонома (Северная Калифорния). С помощью правильной организации территории, грамотного подбора посадочного материала и добавления архитектурных элементов, новая сеть дорожек и функциональных зон обеспечила плавный переход от общественного пространства к частному.

    ..... подробнее >>>


    ASLA 2013 Professional Awards

    Combs Point Residence  / Ovid, New York, USA
    Авторы проекта: Michael Vergason Landscape Architects, Ltd., Alexandria, VA

    Паря над лощиной, этот частный участок гармонично вписывается в водное окружение (сеть озер Сенека на севере Нью-Йорка). Непересыхающий ручей пробивается через узкую лесистую долину прямо к озеру. Густой лес спускается со склонов и поддерживает структуру строений, увязывая их между собой и объединяя с окружающим ландшафтом.

    ..... подробнее >>>


    ASLA 2013 Professional Awards

    Bud Clark Commons  / Portland, OR, USA
    Авторы проекта: Mayer/Reed, Portland, OR

    Bud Clark Commons - это городской многофункциональный объект, предлагающий различные услуги для бездомных жителей. Двор и открытые пространства создают позитивную среду, дарящую надежду, уважение и достоинство. В первые шесть месяцев после открытия, 300 человек получили здесь жилье. Проект призван вдохновить и другие города на разработку соответствующих программ в помощь бездомным.

    ..... подробнее >>>


    ASLA 2013 Professional Awards

    Hebil 157 Houses  / Bodrum, Mugla, Turkey
    Авторы проекта: CEVSA Landscape Firm & AYTAC Architects Istanbul, Turkey

    Hebil 157 Houses – жилой массив, состоящий из 5 элитных вилл на полуострове Бодрум (юго-восточное побережье Турции). Виллы деликатно вписаны в ландшафт и своими контурами повторяют потоки лавы легендарного вулкана Кос, находящегося прямо в сердце поселка. Ландшафтные дизайнеры учли и сохранили природное окружение места и существующую растительность.

    ..... подробнее >>>


    ASLA 2013 Professional Awards

    Edward Larrabee Barnes Hacienda  / Dallas, USA
    Авторы проекта: Reed Hilderbrand LLC, Watertown, MA

    Этот конкурсный проект - дом знаменитого американского архитектора-модерниста Эдварда Барнса (Edward Larrabee Barnes), построенный в Далласе в 1981 году. Именитому архитектору, умершему в 2004 г., не удалось реализовать здесь все свои оригинальные идеи, поэтому в задачу команды дизайнеров входило восстановление среды для жизни и придание ей индивидуальности...

    ..... подробнее >>>


    ASLA 2013 Professional Awards

    Woodside Residence  / Woodside, CA, USA
    Авторы проекта: Lutsko Associates, San Francisco, CA

    Отправной точкой для дизайна послужила дубовая роща и луга. Полоса из дубов опоясывает территорию, врываясь в лесистую местность. Луг окутывает дом и постройки, создавая визуальную связь с полем на западе. Несмотря на то, что на окружающих лугах растут, в основном, сорные однолетники, лужайка на территории объекта включает множество многолетних трав...

    ..... подробнее >>>


    ASLA 2013 Professional Awards

    Zurich Biopool  / Zurich, Switzerland
    Авторы проекта: Fletcher Studio, San Francisco, CA

    Этот тихий, безмятежный сад расположился на краю крутого склона в Цюрихе, Швейцария. Серия подпорных стенок создает гибкие, подвижные и подстраивающиеся под существующий характер места террасы. Центром сада служит естественный эко-бассейн, который сочетается с окружением и создает экологический оздоравливающий оазис.

    ..... подробнее >>>