-
ASLA 2010 Professional Awards
Американское Общество Ландшафтных Архитекторов (ASLA) объявило победителей Профессиональной Премии 2010, представивших лучшие проекты ландшафтной индустрии в мире в категориях: общий дизайн, частный дизайн, анализ и планирование, исследования и коммуникации. На рассмотрение жюри в этом году было подано 618 объектов – самое большое количество за всю историю Общества – из 20 стран, из которых 49 удостоились высших наград. Церемония награждения пройдет 13 сентября 2010 года во время ежегодного заседания ASLA и Национальной выставки EXPO в Вашингтоне.
Высшей "Премией ПРЕВОСХОДСТВО" жюри как правило награждает один проект и присуждает неограниченное число Почетных Наград ("Премии ПРИЗНАНИЯ").
Престиж конкурса ASLA определяется высоким статусом членов жюри, которое избирается ежегодно для оценки представленных на конкурс работ.Критерии отбора: жюри оценивает качество исполнения, концепцию, воздействие на окружающую среду, устойчивость и удовлетворение потребностей заказчика, ценность для коллег-дизайнеров.
Большое внимание уделяется именно устойчивости ландшафтных объектов. Тесно сотрудничая с представителями властных структур, Общество стремится поднять престиж профессии и разрабатывает принципы создания самовосстанавливающихся ландшафтов. Ведется постоянный диалог на тему обеспечения устойчивого развития.
Миссия Общества – творческий подход в создании среды обитания человека, умное планирование, управление, обучение и объединение профессионалов ландшафтной индустрии. Члены Общества с гордостью добавляют приставку “ASLA”, что доказывает их стремление соблюдать этические стандарты в профессии.
Номинация "Общий Дизайн" (General Design Category)
На конкурс принимаются объекты городского дизайна или определенной местности (специфической территории). В этой номинации участвуют только реализованные проекты. Среди соискателей: общественные, институциональные или другие объекты (кроме объектов частной собственности), а именно памятники архитектуры, подвергшиеся реставрации, зеленые крыши, системы дренажа, объекты устойчивого дизайна, инфраструктурные проекты, инсталляции, др.
Премия ПРЕВОСХОДСТВО
Shanghai Houtan Park / Shanghai, China
Авторы проекта: Turenscape, China and Peking University Graduate School of Landscape Architecture
Этот парк появился на заброшенной индустриальной территории, расположенной по берегам реки Huangpu в КНР. Он протянулся вдоль реки длинной узкой полоской общей площадью 14 га. С появлением парка была достигнута главная цель проекта – восстановление загрязненной реки и береговой линии....
..... подробнее >>>
The Qinhuangdao Beach / Qinhuangdao City, Hebei Province, China
Авторы проекта: Turenscape, China and Peking University Graduate School of Landscape Architecture
Объект демонстрирует, как истощенный и размытый пляж стараниями ландшафтных дизайнеров и экологов был восстановлен и преобразован в красивейшее и популярное прогулочное место...
..... подробнее >>>
Tianjin Qiaoyuan Park / Tianjin City, China
Авторы проекта: Turenscape, China and Peking University Graduate School of Landscape Architecture
Цель, которая стояла перед ландшафтными дизайнерами и архитекторами – создать парк, который обеспечивал бы естественное природное окружение для жителей города и окрестностей, собирал и очищал сточные воды, излечивал солено-щелочную почву...
..... подробнее >>>
Nueva School / Hillsborough, CA USA
Авторы проекта: Andrea Cochran Landscape Architecture, San Francisco USA
Школа Nueva - экспериментальная образовательная школа, развивающая умственные способности и прививающая желание учиться. Элементы ландшафтного дизайна увязываются со школьной учебной программой, создавая открытые эко-пространства для детей...
..... подробнее >>>
Square Four / Beirut, Lebanon
Авторы проекта: Vladimir Djurovic Landscape Architecture, Broumana, Lebanon
В самом начале улицы Weygand, которая является входными воротами к недавно отреставрированному центру города, между руин, современных зданий, церквей и мечетей вписалась в местный колорит площадь Square Four. Площадь создает рай из зелени, тени и спокойствия в самом центре торопливого города...
..... подробнее >>>
Connecticut Water Treatment Facility / New Haven, CT USA
Авторы проекта: Michael Van Valkenburgh Associates, Inc., New York City USA
Проект с ограниченным бюджетом – неординарный пример муниципального инфраструктурного дизайна. Биоинженерные экологические технологии, использованные в ландшафтном строительстве, превратили в микрокосмос водораздел, соединяющий горный источник и водохранилище. В результате получился богатый рельеф с пересекающими его водными потоками...
..... подробнее >>>
The High Line, Section 1 / New York City, USA
Авторы проекта: James Corner Field Operations (project lead) and Diller Scofidio + Renfro, New York City USA
High Line - городской парк - яркий образец перевоплощения, который перекраивает бывшее железнодорожное полотно, используя принципы экологического равновесия, обновления и адаптации к новым условиям. Инновационный подход и сохранение объекта, имеющего культурную ценность, вместе работают над созданием зеленого коридора в городской среде...
..... подробнее >>>
Underwood Family Sonoran Landscape Laboratory / Tucson, AZ USA
Авторы проекта: Ten Eyck Landscape Architects, Inc., Phoenix USA
Ландшафтная лаборатория Sonoran - высокоэффективный ландшафт, который функционирует как открытая лаборатория и плаза. Она наглядно демонстрирует системы сбора воды, контроля климатических изменений, очищения воды и воздуха, процессы взаимодействия человека и природы в урбанизированном пространстве...
..... подробнее >>>
The Brochstein Pavilion at Rice University / Houston, USA
Авторы проекта: The Office of James Burnett, Houston USA
Территория университета в Хьюстоне была изначально благоустроена в 1912 году. С того времени здесь сохранилась дубовая роща. В 2005 году Попечительский совет утвердил план, который предусматривал перестройку университетской территории...
..... подробнее >>>
Crosswaters Ecolodge / Nankun Mountain Reserve, Guangdong Province, China
Авторы проекта: EDSA, Inc., Fort Lauderdale, FL USA
Цель Crosswaters Ecolodge – способствовать развитию эко-туризма в Китае и привить желание больше узнать об окружающей местности. Путем глубокого метафизического анализа окружающей среды, взаимодействия органических и повторно используемых восстановленных материалов, этот проект - пример использования высочайших стандартов...
..... подробнее >>>
Rooftop Haven for Urban Agriculture / Chicago, USA
Авторы проекта: Hoerr Schaudt Landscape Architects, Chicago USA
Сад-огород на крыше юношеского центра Gary Comer - это образовательное пространство, где молодые люди проводят свой досуг после уроков. За последний год здесь было произведено более 1 000 фунтов органической пищи для студентов и ближайших сетей питания. Графически выверенный он превратил типичный рабочий огород в красивое место для отдыха...
..... подробнее >>>
Theater Group Retreat / Western Maine, USA
Авторы проекта: Landworks Studio, Boston USA
На протяжении многих лет территория базы отдыха на берегу озера находилась в запущенном состоянии. Ситуация изменилась, когда это место выкупила труппа нью-йоркского театра и восстановила территорию с акцентом на экологическое и культурное прошлое объекта...
..... подробнее >>>
Номинация "Частный Дизайн" (Residential Design Category)
Учреждена совместно с журналом "Дизайн Сада". Премия присуждается проектам по ландшафтному дизайну и обустройству жилых пространств (объектов частной собственности). Рассматриваются как крупномасштабные объекты, так и небольшие благоустроенные территории. Допускаются только реализованные проекты: частные резиденции, зоны отдыха, восстановленные объекты или вновь созданные, сады на крыше, др.
Премия ПРЕВОСХОДСТВО
Lakeside Retreat / New England, USA
Авторы проекта: Richardson & Associates, Landscape Architects, Saco, ME USA
369 акров смешанного леса (широколиственные и хвойные породы, кустарники и почвопокровные) создают пеструю местность с зеркалом лесного озера. Озеро заковано в каменистые берега с отвесными скалами и утесами...
..... подробнее >>>
Urban Play Garden / San Francisco USA
Авторы проекта: Blasen Landscape Architecture, San Anselmo, CA USA
Террасы и складкообразные поверхности создают графический городской сад, призвание которого – выманить детей из помещений на открытый воздух. На крутой, наклонной, ранее неиспользуемой территории дети играют в шахматы, карабкаются, катаются, скользят, копают, сажают и придумывают новые игры...
..... подробнее >>>
Padaro Lane / Carpinteria, CA USA
Авторы проекта: Keith LeBlanc Landscape Architecture, Boston USA
Первоначально объект представлял собой 1,7 акров заброшенной частной территории на берегу Тихого океана. В посадках доминировали тропические виды растений, высаженные беспорядочно. В запустении оказались архитектурные элементы во дворе и подъездной аллее...
..... подробнее >>>
Pamet Valley / Truro, MA USA
Авторы проекта: Keith LeBlanc Landscape Architecture, Boston USA
Дизайнерами была тщательно изучена местность, что позволило создать новые садовые пространства, которые контрастируют и дополняют нетронутый ландшафт на вершине горы. Требовалось удовлетворить пожелания клиента и при этом постараться минимально вторгаться в сложившееся природное окружение...
..... подробнее >>>
Catalina Foothills / Tucson, AZ USA
Авторы проекта: Design Workshop, Inc., Aspen, CO USA
Catalina Foothills - модный современный дом в предгорье на севере города Tucson в штате Аризона. Объект демонстрирует идеальное сочетание цветовой гаммы, уважение к местной растительности, водосберегающие функции. Здесь впервые в регионе внедрили систему повторного использования сточных вод для частного дома, что позволило сократить потребление воды примерно на 40%...
..... подробнее >>>
Pacific Cannery Lofts / Oakland, CA USA
Авторы проекта: Miller Company Landscape Architects, San Francisco USA
Проект благоустройства коттеджного поселка из 163 таунхаусов на 2,7 акрах земли в окрестностях Oakland. Местоположение объекта выгодное: недалеко от центра города, рядом с главными магистралями. Планом предусмотрено: площадь на входе, городской пейзаж вдоль улицы домов, три ландшафтных объекта на территории бывшего консервного завода, четвертый - сад-огород между заводским зданием и линейкой таунхаусов...
..... подробнее >>>
Transformative Water / Pitkin County, CO USA
Авторы проекта: Design Workshop, Inc., Aspen, CO USA
Задача, стоявшая перед ландшафтными дизайнерами – гармонично вписать территорию ранчо в окружающий ландшафт. Реорганизовать сооружения и преобразить территорию. Постройки стоят на плоской площадке, засаженной травой, соединенные проницаемыми тропинками...
..... подробнее >>>
Parkside Garden / San Francisco USA
Авторы проекта: Scott Lewis Landscape Architecture, San Francisco USA
Объект, о котором идет речь, находится рядом с лесопарком Presidio. Здесь появился городской сад и резиденция для одной семьи. Изначально здесь был небольшой луг и уникальные редкие растения. Игровые площадки были ограничены, и сад страдал от отсутствия ясной последовательной структуры...
..... подробнее >>>
Bridle Road Residence / Cape Town, South Africa
Авторы проекта: Rees Roberts & Partners, New York City USA
Окруженное с трех сторон заповедной территорией, это необычное место площадью 1 750 кв.м. расположено у основания горы, с которой открывается вид на город и порт. Врезанный в скалу объект, сочетает созданное человеком с природным разнообразием...
..... подробнее >>>
North Sea Residence / Southampton, NY USA
Авторы проекта: Rumsey Farber, Long Island City, NY USA
Проект демонстрирует самовосстанавливающийся ландшафт, который обеспечивают среду обитания для живой природы, богатство растительного мира, сокращает потребности в дорогостоящем ресурсозависящем уходе. Объект находится в местечке Long Island's на Северном море...
..... подробнее >>>
San Francisco Residence / San Francisco USA
Авторы проекта: Lutsko Associates, Landscape, San Francisco USA
Этот городской сад в районе Pacific Heights, Сан-Франциско окружает дом для проживания одной семьи. Дом был построен в 1990 году. Если смотреть с балконов, то открывается вид на сад, представляющий собой графическую смесь пространства, материалов и насаждений. Хотелось перенести частичку души города на эту территорию, разделенную на садовые комнаты...
..... подробнее >>>
The Power House / Dallas USA
Авторы проекта: Hocker Design Group, Dallas USA
В 1923 году на территории, где сейчас располагается этот совмещающей коммерческие и частные пространства объект, была построена электростанция. Трехэтажное здание из красного кирпича окружено высокой кирпичной стеной. Сад сегодня занимает площадь пол акра за стенами бывшего промышленной территории...
..... подробнее >>>
The Pool House / Dallas USA
Авторы проекта: Hocker Design Group, Dallas USA
Основа дизайна этого проекта - высокая (6 футов) стена из нержавеющей стали, наполненная голубым стеклом. Двухэтажная коробка из стекла предусмотрительно спрятана в задней части сада, предоставляя возможность плавно соединить внутреннее пространство и внешнее садовое окружение. Пол изнутри как бы выходит наружу и окружает бассейн...
..... подробнее >>>