2 из 3

Переводы

  • Майлис Петра, 35-летняя английская художница и музыкант, известная в профессиональной среде, как Майлис, умеет понимать и передавать язык растений.
    13 октября 2013 года

    Сад, где растения поют и демонстрируют свои чувства

     
  • Легендарный садовый дизайнер сада Пит Удольф (Piet Oudolf) закончил создание нового сада, который расположен на территории арт-галереи в Сомерсете, Англия.
    01 сентября 2013 года

    Новый сад Пита Удольфа в Сомерсете

     
  • Сады Cornerstone Sonoma, расположенные у южных границ Северной Калифорнии - это серия инсталляций, представляющих новый инновационный дизайн от лучших мировых архитекторов и дизайнеров.
    12 августа 2013 года

    Cornerstone Sonoma - сад современных инсталляций в Калифорнии

     
  • Барселона возвела выращивание растений в неожиданных местах в ранг настоящего искусства...
    23 июля 2013 года

    Сад Тарраделлас – новый подход к созданию зеленых стен в Барсело ...

     
  • На прошлой неделе я провел ночь в гнезде. Сотканное из ветвей эвкалипта, оно примостилось высоко на склоне утеса с видом на Тихоокеанское шоссе (Калифорния). Северный Ветер свистел через зазоры в ветвях, а туман охлаждал мое лицо и спальный мешок, но я мог ...
    13 июля 2013 года

    Жизнь в гнездах - фантастика или реалии ближайшего будущего?

    Гнезда в ландшафтном дизайне

     
  • Автор статьи - известный британский садовый дизайнер, ботаник и писатель Ноэль Кингсбери (Noel Kingsbury), чья новая книга, написанная в соавторстве с его другом и соратником, не менее известным голландским дизайнером Питом Удольфом (Piet Oudolf), появилас ...
    06 июня 2013 года

    Ботанический вояж Ноэля Кингсбери в Киргизию

     
  • Джинни Блом (Jinny Blom), ландшафтный архитектор из Великобритании, создаст в этом году на Chelsea Flower Show благотворительный сад в сотрудничестве с принцем Гарри. В свой первый день на площадке будущего королевского сада Джинни пришлось переделать множ ...
    12 мая 2013 года

    Джинни Блом и принц Гарри, или, Королевский сад Челси 2013

     
  • Мнение общественности, как правило, всегда более объективно и вызывает больше доверия, чем мнение нескольких отдельно взятых людей, пусть даже эти люди являются известными и признанными в своей области авторитетами. Это одна из причин, почему престижную в  ...
    25 апреля 2013 года

    Британцы выбрали "Лучший Сад 2013 года"

     
  • Бывший флорист Кен Мартен не побоялся оставить стабильную работу в трудные кризисные годы, чтобы основать новую компанию, и полон идей для развития своего молодого бизнеса. Он перестал работать со срезанными цветами, и теперь пытается вернуть в наши дома к ...
    14 января 2013 года

    Британский флорист Кен Мартен возрождает моду на террариумы

     
  • В начале XX столетия две светские дамы опубликовали сенсационную, якобы документальную книгу "Приключение" (An Adventure), где шла речь об их встрече с призраком Марии-Антуанетты.
    09 января 2013 года

    Насколько реальны призраки Версаля?

     
  • При первом рассмотрении гости Allt-y-bela, исторического поместья Арне Мэйнарда (Arne Maynard) в Южном Уэльсе, могли бы предположить, что дизайнер был настолько поглощён проектами по всему миру, что не оставил время на благоустройство своего собственного д ...
    21 декабря 2012 года

    Сельский сад Арне Мэйнарда в Уэльсе

     
  • На прошлой неделе Пит Удольф и учредители проекта Хэммонд и Дэвид были в Лондоне на конференции в Музей сада (директором которого я являюсь), где при поддержке мэра Лондона и Ландшафтного Института проходил конкурс проектов, вдохновленный парком Хай-Лайн.  ...
    16 октября 2012 года

    Нью-Йоркская Хай-Лайн вдохновляет Лондон на организацию проекта ...

     
  • Писатель и меценат Элизабет Гескелл (Elizabeth Gaskell), историк, изучающий эпоху королевы Виктории и автор книги-бестселлера "Granford", назвала графство Чешир (Cheshire) самой красивой областью в Англии. Это место она считала пристанищем своей  ...
    07 сентября 2012 года

    Том Стюарт-Смит: восстановление сада при исторической усадьбе в ...

     
  • Различные города Нидерландов уже сейчас не на шутку борются за право встречать у себя гостей следующей Флориады, которая состоится в 2022 году. На помощь городским муниципалитетам приходят архитектурно-дизайнерские бюро и студии, представляющие необычные,  ...
    27 июля 2012 года

    Страсти вокруг Флориады... 2022

     
  • В следующем месяце в британской столице откроются летние Олимпийские игры. И когда они закончатся, на месте спортивных сооружений начнется строительство нового общественного парка. В декабре 2011 года компания "James Corner Field Operations (JCFO)&quo ...
    15 июня 2012 года

    Олимпийский Парк Королевы Елизаветы - проект постолимпийского бу ...

     
  • Алан Тичмарш (Alan Titchmarsh), которого не так давно признали самым влиятельным английским садовником 2011 года, подверг критике высказывания действующего премьер-министра Великобритании Дэвида Кэмерона (David Cameron). Кэмерон, занимающийся выращиванием  ...
    10 мая 2012 года

    Алан Тичмарш vs. Дэвид Кэмерон: самый влиятельный британский сад ...

     
  • Сад Горацио (Horatio's Garden), создаваемый в память о школьнике Горацио Чеппле (Horatio Chapple), является пространством, предназначенном для реабилитации пациентов с травмами позвоночника.
    29 апреля 2012 года

    Победитель Челси 2011 создаст лечебный сад в память о погибшем ш ...

     
  • 400 000 человеко-часов, (более 10 лет) ушло на разработку и строительство самого большого скульптурного парка Америки.  На участке земли в городе Омаха (штат Небраска) разыграны две темы: "Мужество Первопроходцев" и "Дух Дикой природы штата  ...
    23 апреля 2012 года

    История Дикого Запада в крупнейшем скульптурном парке Америки

     
  • В течение последних четырех лет, аргентинский ландшафтный архитектор Амалия Робредо работает над созданием своеобразного сада в горах, к западу от Атлантического побережья Уругвая. Сад является частью большого ранчо, которое специализируется на производств ...
    10 апреля 2012 года

    La Oriental - ландшафтный дизайн по-уругвайски

     
  • Геоинформационные Системы – GIS (Geographic Information Systems) - важный инструмент для крупномасштабного планирования и дальнейшего использования в ряде компьютерных программ для ландшафтного проектирования. О необходимости изучения этого предмета в спец ...
    22 марта 2012 года

    Ландшафтное образование в США. Споры вокруг ГИС

     
2 из 3